TUNは、ヒューストン大学のコンピューターサイエンス専攻で学生アンバサダーのブライアンタンと一緒に、キャンパス内とキャンパス外の両方の生活の利点と欠点について話し合っています。

TUN：ブライアン、ご参加いただきありがとうございます。 

TAN：ありがとうございます。 

At many institutions, incoming freshmen are required to live in the dorms.多くの教育機関では、新入生は寮に住む必要があります。 Starting there, can you walk me through some of the benefits of living on campus?そこから始めて、キャンパスに住むことの利点のいくつかを教えていただけますか？ What was convenient or rewarding about the experience for you?あなたにとって、この体験について何が便利でやりがいがありましたか？

私はXNUMX年生のときに寮に住んでいましたが、特にここヒューストン大学で非常に有益だったのは、寮がキャンパスのすぐそばにあることです。 遠くまで行く必要はありません。 クラスに行くために実際にどこにでも運転する必要はありません。 

寮の正面玄関を出て、建物まで徒歩約10分。 寮で行われる授業もあります。 寮のXNUMX階で英語の授業があったのを覚えているので、階下に行って授業を受けた後、戻って昼寝をしました。 ですから、そういう意味では本当に有益です。 

もう一つの便利でやりがいのある経験は、キャンパスに住んでいる間にたくさんの友達に会うことができるということです。 あなたは本質的に新しいコミュニティに身を置き、それによって、あなたは新しい経験を学び、新しい友達を作り、そして間違いなくあなたが大学にいる間あなたを本当に助ける新しいつながりを作るでしょう。 

Next, I have to ask you about the drawbacks.次に、欠点についてお聞きします。 What did you not really like about on-campus living?キャンパス内での生活で気に入らなかった点は何ですか？ 

キャンパスに住むのが本当に気に入らなかったのは、大学のキャンパスにいるのは便利ですが、それは一種の欠点でもあるということです。 特にここUHでやるべきことを探しているなら、通常の授業時間後にキャンパスで何も起こっていません。 

So, if you really wanted to go and hang out, you would have to go off campus.ですから、本当に行きたくてたむろしたいのなら、キャンパスを離れなければなりません。 Some students might have cars and others might not.車を持っている生徒もいれば持っていない生徒もいます。 So, you would have to make connections to get off campus.したがって、キャンパスを降りるには接続を確立する必要があります。 

There are also limitations on what you can do in the residence halls.学生寮でできることにも制限があります。 If you like to cook at all, here at UH, kitchens are not located in the residence hall rooms.あなたが料理をするのが好きなら、ここUHでは、キッチンは寮の部屋にありません。 You would have to go and use the communal kitchen.あなたは行って共同キッチンを使わなければならないでしょう。

一部の寮には共同バスルームもあります。 それがあなたが本当に嫌いなものであるなら、それは心に留めておくべきことです。 

But, again, there are a lot more benefits of on-campus living than drawbacks.しかし、繰り返しになりますが、キャンパス内での生活には欠点よりも多くの利点があります。 I just want to bring attention to that.私はそれに注目したいだけです。 

After freshman or sophomore year, many students opt to live off campus in houses or apartments.新入生またはXNUMX年生の後、多くの学生はキャンパスの外の家やアパートに住むことを選びます。 Before we get into the drawbacks or advantages of that, what are some questions that students should ask themselves before deciding to move out of the dorms?その欠点や利点に入る前に、学生が寮から移動することを決定する前に自分自身に尋ねるべきいくつかの質問は何ですか？ Are there financial questions they should consider?彼らが考慮すべき経済的な質問はありますか？ Should they be concerned about how off-campus living might impact their social lives?キャンパス外での生活が社会生活にどのような影響を与えるかについて心配する必要がありますか？

特に新入生としてそこにいた場合は、寮を出るのはかなり大きな決断になるでしょう。 

If you want to live off campus and have more independence when it comes to your living situation, of course, there are financial questions to ask.キャンパスの外で生活し、自分の生活状況についてもっと自立したいのであれば、もちろん、経済的な質問があります。 Do I want to pay it all upfront?すべて前払いしたいですか？ Do I want to pay as part of my tuition?授業料の一部として支払いたいですか？ Or, do I want to set some money aside to pay monthly rent as well as utilities?または、私は毎月の家賃と公共料金を支払うためにいくつかのお金を確保したいですか？ There are a lot of financial questions to ask.財務上の質問がたくさんあります。 

彼らの社会生活に影響を与える限り、それは彼ら次第です。 彼らが自分たちが超外向的でたくさん出たいと思っている人だと知っているなら、キャンパス外での生活が最良の部分かもしれません。 人々を招待したり、夕食を食べたり、テレビを見たり、スポーツゲームを見たりする自由があります。 

あなたはさまざまな社会のための会議を持つことができます クラブ 「ああ、こういうことをしたら、大学がやってくる」と心配する必要はありません。 

キャンパス外に住んでいるときは、それほど多くの制限はありません。 外向的な人なら、キャンパス外に住むことをお勧めします。 

Can you go further into what you like about living off campus?キャンパスの外で生活することについて、あなたはさらに深く知ることができますか？ What are some of the added benefits of that?その追加の利点のいくつかは何ですか？ 

私が気に入っているのは、実際にはアパート（または家）であるということです。 あなたはあなたが一緒に暮らすことを選ぶあなた自身の人々を持っているでしょう。 あなたはあなた自身のキッチンとあなた自身のバスルームを持っているでしょう。 基本的に、スペース全体があなたのものです。 

あなたが何かを壊したり、何かを台無しにした場合、それはあなたが大学に支払う必要があるようではありません。 

また、キャンパス外の生活施設には、特に学生生活を目的とした設備が整っているのも気に入っています。 本格的な書斎、無料の印刷、階下のインターネットの無料使用、無料のPCタワー、ジムなどの設備が整っています。 

You have the option to do whatever you please, instead of just living on campus and having to buy a meal plan or anything like that.キャンパスに住んでいて食事プランなどを購入する代わりに、好きなことをすることができます。 You can cook your own meals.自炊も可能です。

キャンパス外での生活の欠点は何ですか？ 光熱費やその他の費用を払わなければならないので、寮に住むよりも高いと思いますか？

特にここヒューストン大学では、キャンパスに住んでいる場合は、食事プランを購入する必要があります。 もちろん、それはあなたの授業料にもう少しお金を追加します。 しかし、それはあなたが望むときはいつでもあなたがXNUMX日XNUMX回の食事にアクセスできるという保証をあなたに与えます。 

キャンパス外での生活では、自分のキッチンがあり、より多くの自由があります。 しかし、アパートに住むことに伴う欠点のXNUMXつは、教室の建物、学生センター、ジムなどに近接しているなど、キャンパスにあるすべての便利さを実際に利用できないことです。 

キャンパス外での生活は、その点で少し安くなります。 食事プランなどにお金を払う必要はありません。 

But, there's also the chance that off-campus costs will add up.ただし、学外の費用が増える可能性もあります。 If you live far away from campus, you may have to pay for gas, repairs to your car and utilities.キャンパスから遠く離れた場所に住んでいる場合は、ガソリン代、車の修理費、公共料金を支払う必要があります。 So, that could be an added factor.したがって、それは追加の要素になる可能性があります。 Those are just some things to watch out for when you decide to live off campus.これらは、キャンパス外に住むことにしたときに注意すべきいくつかのことです。 

お金はさておき、もしあなたが選ぶ必要があるなら、あなたは何を選びますか—キャンパス内での生活か、キャンパス外での生活ですか？ 

個人的には、キャンパス外の生活を選びます。 自分の屋根や自分のバスルームなど、すべてを手に入れているのは事実です。 アパートが提供する多くの設備を利用でき、家の鉱山を作ることができ、すべてを飾り、誤って壁に画鋲を入れた場合に大学に襲われることを恐れることなく、好きなようにセットアップできます。 

お金が問題にならないのであれば、私は間違いなく学外の生活を選びます。 

ブライアン、時間を割いてくれてありがとう。 

No problem.問題ない。 Thank you guys so much for having me.どうもありがとうございました。 This was fun.楽しかったです。

このインタビューは明確にするために編集されています。 ビデオ全体を見る こちらから.